Я вот думаю: обязательно должен быть в деревне человек, который знает тайну этой дороги, умеет по ней ходить - и возвращаться обратно. Какая-нибудь старушка. Знахарка, может быть... Только она это не афиширует. А дорога - совершенно очевидно - ведет в другой мир.
Ведь есть же на земле такие места, которые на самом деле коридоры между мирами. И та Ваша дорога - тоже коридор... интересно, что за мир лежит по ту сторону дороги?